《刺客信条》配音演员称AI生成的Mods是我们现在正在对抗的“隐形敌人”- GameTopic
Assassin's Creed voice actors call AI-generated mods the 'invisible enemy' we are currently fighting against - GameTopic.
人工智能(AI)正成为好莱坞罢工的焦点,编剧和演员担心制片公司将如何利用这项快速发展的技术。这些担忧也渗透进了视频游戏界,尤其是声优界。
上周,我们分享了天际之城社区的争议,数十位声优发现了使用AI生成的NSFW(不适宜家庭观看)天际之城模组,这些模组使用了他们实际演绎的声音。这些模组中的角色听起来像真实的演员,但他们说的台词声优们从未真正演出过,而且通常是在色情背景下。这些模组中的许多都托管在模组分发网站Nexus Mods上。
现在,维多利亚·阿特金(Victoria Atkin),即2015年《刺客信条:兄弟会》中饰演伊薇·弗莱的演员,发现她的声音也被用于Nexus Mods上的AI生成色情模组。
有关此事的最新消息……AI刚刚窃取了我的声音来制作这个角色。@sagaftra @WGAEast @WGAWest #工会力量 #视频游戏 #表演捕捉 #伊薇弗莱 #刺客信条 @assassinscreed @Ubisoft @latimes @Variety @DEADLINE @GameTopic https://t.co/IUGta4Pssh
— Victoria Atkin (@VictoriaAtkin) 2023年7月15日
GameTopic采访了阿特金和全国声优协会(NAVA)的创始人兼主席蒂姆·弗里德兰德(Tim Friedlander),讨论了AI对声优界的持续威胁。
“当我得知我的声音被使用时,我感到有些震惊,没有经过我的同意,它就这样出现了”,阿特金谈到了她得知自己的声音被使用的那一刻。“想到我的生计可能被夺走,因为有人可以复制并修改它,让我说出他们想让我说的任何话,这是非常可怕的……它是一个全面的威胁。现在就像我们正在与这个看不见的敌人作斗争。”
为了加入对抗这个看不见的敌人的行列,阿特金上个月参加了WGA罢工的抗议队伍。阿特金和弗里德兰德解释说,编剧和演员在电视和电影行业罢工的许多问题也影响到了互动娱乐领域。
“AI是对劳动力的普遍威胁,而声优和编剧就是劳动力”,弗里德兰德说。“我们基本上是用AI和数字技术来取代人类,这些技术可以免费完成我们的工作,并没有给声优和编剧带来好处……它只有对这些公司的顶层人士有好处。”
AI生成内容缺乏监管
阿特金表示,由于AI的威胁相对较新,她职业生涯中的许多合同都没有得到更新。例如,她与育碧(Ubisoft)签署的《刺客信条》合同是近十年前签署的,当时AI的担忧还没有被考虑在内。这意味着许多合同中没有关于AI内容的权限规定。
作为一个临时解决方案,NAVA今年早些时候发布了一份附录,供演员在合同中包含。文件要求公司同意录音和动作捕捉表演不会被用于创建合成声音或机器学习。但弗里德兰德表示,需要在更正式的层面上进行广泛的变革。
“目前没有合同保护,我们的合同需要非常明确地涉及AI和机器学习……许多声优已经从事这项工作10或20年了,我们有数百小时的音频供人们自由使用,供机器学习来训练我们的替代品,训练这些可能被用来取代我们的合成声音。”
弗里德兰德说,目前还没有能够将声音追踪为生物特征数据的软件。因此,任何演员几乎不可能跟踪到所有包含他们声音的AI生成内容的实例。对于像阿特金这样在这个行业工作多年的演员来说,缺乏对AI生成内容的监管就更加令人担忧。
“我参与了很多游戏,已经数不清了,有很多我的声音在那里,我永远无法追踪……我的IMDb上甚至没有列出我参与的作品。这真的很可怕……他们可以毫无顾忌地对待它,这有点危险。”
GameTopic联系了Nexus Mods就此事发表评论,但未能及时收到回复。当GameTopic之前联系Nexus Mods询问有关不适宜家庭观看的天际之城模组时,一位发言人提供了该网站当前关于AI内容的政策,其中部分内容写道:“AI生成的模组内容不违反我们的规定,但如果我们收到受影响的创作者/权利持有者的可信投诉,可能会被删除。”
Logan Plant是GameTopic的自由撰稿人,负责报道视频游戏和娱乐新闻。他在游戏行业有超过七年的经验,在GameTopic、Nintendo Wire、Switch Player Magazine和Lifewire等媒体都有过文章发表。在Twitter上关注他的账号@LoganJPlant。